On by vám nikdy nic neudělal, a taky neudělal, a vy ho dobře znáte.
Nikad vam ništa nažao ne bi uèinio, i vi to dobro znate.
Jestli mě dobře znáte, uvědomíte si, jak jste mě změnila.
Voleo bih da me znate toliko dobro da uvidite... koliko ste me promenili.
Jak to, že Punxsutawney tak dobře znáte?
Како знаш толико много о Панксатонију?
Vy ho dobře znáte, tak si ostatní domyslíte.
Predobro ga poznajete kako bi sumnjali u nastavak.
Jestli mě tak dobře znáte, tak proč tady stojím, když mi mé instinkty... říkají, abych šla?
Ako me tako dobro poznajete, zašto stojim ovde, kada mi instinkt govori da bi trebalo da odem?
Napadlo mě, Ale, když se vy dva očividně tak dobře znáte, že za tu patřičnou dobu, kterou pan Langrishe potřebuje, aby se zabydlel, bys mi mohl o něm něco říct.
Došlo mi je, Al. Pošto se Vi i on tako oèigledno dobro upoznali za kratko vreme, koje æe gospodin Langrishe provesti za useljavanje. Mogao bi provesti slušajuæi vaše prièe o njemu.
Za chvíli opustíte svět, který dobře znáte.
Sada æeš napustiti svet koji si dosada poznavao.
Yeah, hmmh, "Jak dobře znáte Blair Waldorf?"
Da, uh, "Koliko dobro znaš Blair Waldorf?"
Se vší úctou k naší mladé sestře, všichni mě dobře znáte.
Sa svi dužnim štovanjem prema ovoj mladoj sestri Svi me znate Da, znamo
Další písničku všichni dobře znáte, tak si zazpívejte s námi.
Sledecu pesmu svi znate, pa slobodno zapevajte.
Měl byste si uvědomit svoje hranice při vyjednávání nebo... dobře, znáte moji minulost.
Bolje da ispuniš svoj deo dogovora, ili... Pa, znaš moju prošlost.
Všichni tu víme, že se dobře znáte, takže jestli chcete...
Znam da ste poznanici. Dakle, ako želite da...
Hádám, že to je pocit, který dobře znáte.
Cenim da je to oseæaj koji dobro znate.
Vím, že i bez sledování je těžké dělat naši práci, nicméně, chtěl bych vám představit detektiva Lewise z interních, se kterým se někteří už dobře znáte.
Znam da je naš posao težak i ne treba nam neko ko æe da nas posmatra, ali svejedno pozdravite detektiva lvana Luisa iz Unutrašnje kontrole koga neki od vas poznaju. Bez zezanja!
No, dává to přece perfektní smysl nominovat někoho, koho tak dobře znáte.
Zar nije logièno da nominujete nekoga koga tako dobro poznajete? Ne znam ga.
Ale pozitivní na Edově příběhu je, že když dobře znáte svého partnera, tak se věci dají vyřešit a nemusíte usínat naštvaní.
Али добра страна Едове приче, је да када познајете свог партнера, можете да решите проблеме и одете у кревет задовољни.
A mám dobrý důvod věřit, že je to někdo, koho dobře znáte.
Imam dobar razlog da verujem da je to neko koga dobro poznaješ.
Takže, vy jste jí zachránili, to znamená, že se celkem dobře znáte.
Ako ste je spasili, sigurno je dobro poznajete?
Povězte mi, jak dobře znáte lorda Mertona?
Recite mi, koliko poznajete lorda Mertona?
Katniss Everdeenová, naše někdejší milovaná dcera, pronikla do města společně s některými dalšími vítězi, jejichž jména jistě dobře znáte.
Katnis Everdin, naša nekadašnja omiljena kæi, ubacila se u grad s nekim Pobednicima èija su imena opšte poznata.
Věříte utěšujícím lžím, i když dobře znáte bolestivou pravdu.
Veruješ u utešne laže, ali znaš da bolna istina èini te laže potrebnima.
Jak dobře znáte Sever, sere Davosi?
Koliko dobro poznaješ Sever Ser Davose?
A vidíte, že nás velmi dobře znáte.
Vidite, svi ste upoznati sa ovim.
(Smích) Tedy nákazu zívání, kterou asi dobře znáte -- a možná za chvíli také začnete zívat -- sdílíme s ostatními živočichy.
(Смех) Тако да заразно зевање које је свима добро познато - можда ћете ускоро почети да зевате - то је нешто што делимо са другим животињама.
Bylo toho celkem dost. Toto je časová osa a pokud jste někdy stříhali video, tak ji dobře znáte. Místo klipů na časové ose ale vidíte webové akce, které se budou stahovat do videa.
Bilo je dosta stvari tu. Dakle ovo je linija vremena i ako ste ikada montirali video snimak, onda ste upoznati sa ovim, ali umesto klipova na toj liniji, ono što vidite su internet događaji prevučeni u snimak.
Jen pro začátek: jak dobře znáte člověka, se kterým mluvíte?
Za početak, koliko dobro poznajete osobu sa kojom pričate?
(Smích) Tohle Temné hřiště vy všichni prokrastinátoři dobře znáte.
(Smeh) Sad, Mračno igralište je mesto koje svi vi prisutna otezala znate veoma dobro.
Byly to otázky, které řešily, jak dobře znáte svou zemi.
Sva ta pitanja su se odnosila na to koliko dobro poznajete svoju zemlju.
Takže v tomto případě, jak dobře znáte 64 milionů lidí?
U ovom slučaju, to je koliko dobro poznajete 64 miliona ljudi.
Pokud se zeptáme na místní záležitosti, jak dobře znáte vaši oblast, budou vaše odpovědi přesnější?
Ako preformulišemo pitanje i kažemo koliko dobro poznajete svoje lokalno područje, da li će odgovori biti išta tačniji?
Tak jsem vytvořil kvíz: Jak dobře znáte svou oblast?
Tako sam osmislio kviz koliko dobro poznajete svoj kraj.
„Jak dobře znáte oblast, kterou chcete zastupovat?“
Koliko dobro poznajete oblast koju tvrdite da zastupate?
Další velké období, které všichni tak dobře znáte, je masivní informační revoluce.
Sladeća velika etapa, sa kojom ste svi vi upoznati, ogromna revolucija informacija.
0.43216800689697s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikad vam ništa nažao ne bi uèinio, i vi to dobro znate. 